Brorsan: It burst!
Baksmällan
Stu Price: She's got my grandmother's Holocaust ring!
Alan Garner: I didn't know they gave out rings at the Holocaust.
Kalle och chokladfabriken
Willy Wonka: Do you like my meadow? Try some of my grass! Please have a blade, please do, it's so delectable and so darn good looking!
Charlie Bucket: You can eat the grass?
Willy Wonka: Of course you can! Everything in this room is eatable, even *I'm* eatable! But that is called "cannibalism," my dear children, and is in fact frowned upon in most societies.
Den förste riddaren
King Arthur: May God grant us the wisdom to discover right, the will to choose it, and the strength to make it endure.
Spider-Man: No Way Home
Matt Murdock: You may have dodged your legal troubles but things will get much worse. There's still the court of public opinion.
[Matt catches a brick thrown through the window]
Peter Parker: How did you just do that?
Matt Murdock: I'm a really good lawyer.
Drömkåken
Fille: [after the samurai has risen out of the lawn] What the fuck? A hockey goalkeeper?
Jönssonligan får guldfeber
Persson: You see, I got the tip and I…
Justitieministern: Fishing?
Persson: Beg pardon?
Justitieministern: Mr Persson's hobby is fishing, am I right?
Persson: Well, yeah…
Justitieministern: Then I suggest that Mr Persson will make a big fishing trip. Starting tomorrow morning.
Persson: For how long?
Justitieministern: Early retirement normally lasts for life!
Polisskolan 2 – första uppdraget
Lt. Mauser: [Mauser and Proctor are spying on Lassard greeting the new recruits in his office] So… these academy rats are going to save the precinct?
Proctor: Hey, personally, lieutenant, I hope they fall flat on their asses.
Lt. Mauser: That can be arranged, you know?
Proctor: What do you mean?
Lt. Mauser: Well, if they fail, I take over as commander of the precinct.
Lt. Mauser: So?
Lt. Mauser: So… we make sure they fail.
Proctor: Who?
Lt. Mauser: The new recruits.
Proctor: Why?
Lt. Mauser: If they fail, Lassard's out, I'm in. And I'm gonna need somebody to be the new watch commander. And you know who that's gonna be.
Proctor: [confused] Who?
Lt. Mauser: [annoyed] You, dickhead, you!
Proctor: Oh… oh… well, good idea.
Lt. Mauser: You're not playing with a full deck, are you?
Proctor: Oh, I don't play cards.
En officer och en gentleman
Foley: You can forget it! You're out!
Mayo: Don't you do it! Don't! You… I got nowhere else to go! I got nowhere else to g… I got nothin' else.
Top Gun
Maverick: I feel the need…
Maverick, Goose: …the need for speed!