Kelly Radner: And the truth is they are lovely girls.
Mac Radner: Yes, super nice girls.
Jessica Baiers: Well, I don't think that they are because we literally saw them robbing your house.
Kelly Radner: Oh, thanks for fucking stopping them!

Kelly Radner: And the truth is they are lovely girls.
Mac Radner: Yes, super nice girls.
Jessica Baiers: Well, I don't think that they are because we literally saw them robbing your house.
Kelly Radner: Oh, thanks for fucking stopping them!
Daniel Cleaver: [Daniel Cleaver and Mark Darcy have just had a fistfight over Bridget] You know what, mate? If you are so obsessed with Bridget Jones, why don't you just marry her?
Mark Darcy: [turns away and starts to walk]
Daniel Cleaver: [pause] Cause then she'd definitely shag me.
[Mark dives again into the fountain]
Holland March: Look on the bright side. Nobody got hurt.
Jackson Healy: People got hurt.
Holland March: I'm saying, I think they died quickly. So I don't think they got hurt.
Edward Cole: Three things to remember when you get older: never pass up a bathroom, never waste a hard-on, and never trust a fart.
Thomas: I'll keep that in mind as I approach decrepitude.
Björn H:son Larsson: Hey, you bloody Turk! Get lost, why don't you!
Greek Boatbuyer: 'Turk'? I'm Greek!
Bridget: Wait a minute… nice boys don't kiss like that.
Mark Darcy: Oh, yes, they fucking do.
Jack Byrnes: Are you still physically attracted to my daughter, Greg?
Greg Focker: To Pam? Are you kidding? Yes. Jack, there's never been a problem with that.
Jack Byrnes: [sternly] Even after her body's endured the hellish ordeal of birthing twins?
Greg Focker: Yes. Even after that. It's still… It's all good. It's all good under the hood.
Jack Byrnes: That's disgusting.
Ginny: So this is Jeff's new girlfriend. Do we like her?
Maggie Collins: [sighs] She is like a walking Instagram post. It's a little unnerving. I mean, her clothes never wrinkle.
Ginny: I see that.
Maggie Collins: How do you think she does that? Portable steamer?
Ginny: Does she have children of her own?
Maggie Collins: No.
Ginny: Mystery solved.
Dick: I prefer Dick.
Sea rescue operator: Sea rescue central Stockholm!
Stig Helmers mamma: My name is mrs Olsson. I am worried about my son who is in the archipelago.
Sea rescue operator: What is his position?
Stig Helmers mamma: His position? I believe that he's a controller at Toastmaster Ltd…
Sea rescue operator: The position of the boat! Where is the boat?
Stig Helmers mamma: He is somewhere near a phone booth because he called me a few moments ago.
Sea rescue operator: Then you shouldn't worry mrs Olsson. Thank you for calling.