Virgil: It's much easier to kill, but it's harder to survive.

Virgil: It's much easier to kill, but it's harder to survive.
[subtitled version]
Husband: What is it you want help with? My plane leaves…
Taxi driver: Rob a bank at Folkungagatan.
Husband: Isn't that quite illegal?
Taxi driver: Are you religious?
Husband: No, but I was raised in Danderyd…
Joanna: The job of an agent is to open up opportunities for their clients, but, when it came to Salinger, the logic was reversed. We had to shield him from the outside world, bolstering his reputation as a complicated recluse.
Frank Martin: [Following a fight] You're gonna make me late
Frank Martin: [Has a gun snapped at him] You think this is the first time I have had a gun pointed at me?
Patty Tolan: [about Rowan's huge transformation] What part of "small and friendly" did he not understand?
Honor Elizabeth Wainio: Hi, Mom, it's me. I'm on the plane that's been hijacked. I'm just calling to tell you that I love you, and goodbye. This really kind woman handed me the phone and she said to call you.
Mona: I'll go to bed now.
Bosse: [keeps looking at the television]
Mona: I'll go to bed now.
Bosse: [still looking at TV]
Mona: What if I go and cut my throat?
Bosse: [laughs silently at the TV]
Mona: Well, good night anyway!
Dick: I prefer Dick.
Hildy Good: Where are blackouts when you need them?
Captain Dickson: He's white, that means people actually give shit.
Schmidt: Um, I would just like to say that I would give a shit if he were black.