Ethan Hunt: [to Grace] I swear your life will always matter more to me than my own.
Grace: You don't even know me.
Ethan Hunt: What difference does *that* make?
Ethan Hunt: [to Grace] I swear your life will always matter more to me than my own.
Grace: You don't even know me.
Ethan Hunt: What difference does *that* make?
Evelyn Abbott: RUN!
Gray Grantham: How'd you find me?
Darby Shaw: I called the paper and asked for your address.
Gray Grantham: And he told you?
Darby Shaw: I told them I was your sister Mary in from out of town and couldn't find you.
Gray Grantham: [looks surprised] How'd you know I had a sister Mary?
Darby Shaw: You're not the only one that does research.
Dr. Martin Harris: Do you know what it feels like to become insane, doctor? It's like a war between being told who you are and knowing who you are. Which do you think wins?
Robert McCall: There are two kinds of pain in this world. The pain that hurts, the pain that alters.
[In Turkish]
Robert McCall: Today, you get to choose.
Sister Ann: The demon preys on the most devout because our guilt, it is the deepest.
Howard Payne: Pop quiz, hotshot. There's a bomb on a bus. Once the bus goes 50 miles an hour, the bomb is armed. If it drops below 50, it blows up. What do you do? What do you do?
Bob Lee Swagger: I don't think you understand. These boys killed my dog.
Chip Douglas: The future is now! Soon every American home will integrate their television, phone and computer. You'll be able to visit the Louvre on one channel, or watch female wrestling on another. You can do your shopping at home, or play Mortal Kombat with a friend from Vietnam. There's no end to the possibilities!
Hunter: [Becky pees off the top of the tower] At least you didn't have to shit.