John Hancock: All of you people, blocking the intersection, you're all idiots.
Rail Crossing Crowd #1: You're the one that threw the dude's car at her. And what's with the train?
Rail Crossing Crowd #2: Why didn't you just go straight up in the air with the car? You've obviously injured that poor woman.
Rail Crossing Crowd #3: She's right. She should sue you.
John Hancock: Okay. Well, you should sue McDonald's, 'cause they fucked you up.

I den amerikanska actionfilmen ’Hancock’ från 2008 får vi följa den sarkastiska och alkoholiserade superhjälten Hancock, spelad av den karismatiske Will Smith. Hans oortodoxa metoder och brist på hjälteglans gör honom till en paria bland allmänheten. Men allt börjar förändras när PR-agenten Ray Embrey, porträtterad av Jason Bateman, erbjuder sig att ge Hancock en extrem makeover. Denna oväntade vänskap lyfter Hancock från botten till toppen av superhjältehierarkin, tills en mystisk kvinna (Charlize Theron) vänder upp och ner på allt. En av filmens mest minnesvärda repliker, ’Call me an asshole, one more time.’, kapslar in Hancocks sarkastiska humor och är ett lysande exempel på Will Smiths förmåga att leverera repliker med både värme och skärpa. ’Hancock’ är inte bara en film om en superhjälte; det är en berättelse om försoning, självupptäckt och kraften i andra chanser. Med en stjärnspäckad ensemble, inklusive Eddie Marsan, och en unik twist på superhjältegenren, är ’Hancock’ en film som står ut i mängden och fortsätter att vara minnesvärd för sin humor, hjärta och oförglömliga citat.