Virgil: It's much easier to kill, but it's harder to survive.

Virgil: It's much easier to kill, but it's harder to survive.
[subtitled version]
Husband: What is it you want help with? My plane leaves…
Taxi driver: Rob a bank at Folkungagatan.
Husband: Isn't that quite illegal?
Taxi driver: Are you religious?
Husband: No, but I was raised in Danderyd…
Joanna: The job of an agent is to open up opportunities for their clients, but, when it came to Salinger, the logic was reversed. We had to shield him from the outside world, bolstering his reputation as a complicated recluse.
Frank Martin: [Following a fight] You're gonna make me late
Frank Martin: [Has a gun snapped at him] You think this is the first time I have had a gun pointed at me?
Patty Tolan: [about Rowan's huge transformation] What part of "small and friendly" did he not understand?
Honor Elizabeth Wainio: Hi, Mom, it's me. I'm on the plane that's been hijacked. I'm just calling to tell you that I love you, and goodbye. This really kind woman handed me the phone and she said to call you.
[Last lines]
Will Traynor: [Voice over, narrating the letter Louisa is reading] Clark. A few weeks should have passed by the time you read this. If you follow the instructions, you'll be in Paris on one of those chairs that never sit quite level on a pavement. I hope it's still sunny. Across the bridge to your right, you'll see L'artisan Parfumeur. You should try the scent called Papiomextrem. I always did think it would smell great on you. There are few things I wanted to say and couldn't because you would've gotten emotional and you wouldn't have let me finish. So, here it is. When you get back home, Michael Lawler will give you access to a bank account that contains enough to give you a new beginning. Don't start panicking. It's not enough for you to sit around for the rest of your life but it should buy you your freedom, at least from that little town we both call home. Live boldly, Clark. Push yourself. Don't settle. Wear those stripy legs with pride. Knowing you still have possibilities is a luxury, knowing I might have given them to you. This eased something for me. So, this is it. You are scored on my heart, Clark. You have been the first day you walked in with your sweet smile and your ridiculous clothes and your bad jokes and your complete inability to ever hide a single thing you felt. Don't think of me too often. I don't want you getting sad. Just live well. Just live. I'll be walking beside you every step of the way. Love, Will.
Dick: I prefer Dick.
Hildy Good: Where are blackouts when you need them?
Captain Dickson: He's white, that means people actually give shit.
Schmidt: Um, I would just like to say that I would give a shit if he were black.