[the Fockers' outgoing message]
Bernie Focker: Hello, you've reached the Fockers. We're not around, so leave us a message. Goodbye. Roz, how the hell do you shut this thing off?
Roz Focker: I have no idea. Just press a button.
Bernie Focker: All right, I'm pretty sure it's off. Honey, you want a chimichanga?
Roz Focker: I thought they give you gas.
Bernie Focker: A little bit, but it's worth it.
Roz Focker: Yeah, worth it for you, but I'm the one that gets the fumes.
Bernie Focker: Honey, I'm in the mood for a chimichanga!
Roz Focker: So make a chimichang…
[beep]

Dyk ner i den skrattframkallande världen av ’Familjen är värre’, en amerikansk komedi från 2004 som tar familjeträffar till en helt ny nivå av pinsamhet och skratt. Med en stjärnspäckad ensemble inklusive Robert De Niro, Ben Stiller och Dustin Hoffman, bjuder denna film på en oförglömlig kollision mellan den manlige sköterskan Greg Fockers bigotta svärfar, en före detta CIA-man, och hans mycket okonventionella föräldrar. En av filmens mest minnesvärda repliker, som perfekt fångar den ständiga spänningen mellan Greg (Stiller) och hans svärfar (De Niro), är utan tvekan: ’Jag har ögonen på dig, Focker.’ Det är en film som inte bara bjuder på skratt utan också på en djupare titt på familjedynamik och de utmaningar som kommer med att blanda olika kulturer och bakgrunder. ’Familjen är värre’ är en komedi som står sig stark över tid, tack vare dess skickliga skådespelarinsatser, tidlösa humor och hjärtvärmande budskap. Missa inte denna klassiker som fortsätter att underhålla och föra samman filmälskare över hela världen.